9 : Dirty Laundry
Simons slechte humeur heeft zijn weerslag op het hele gezin. En terwijl Annie bemiddelt tussen Matt en Shana, geeft Eric raad aan een vrouw met traumatische ervaringen uit de Tweede Wereldoorlog.

10: Who Nose?
Als twee van Simons vrienden verfdampen snuiven, belandt een van hen in het ziekenhuis. Mary ontmoet tijdens haar taakstraf een andere jonge delinquent. En Ruthie maakt beeldhouwwerken. .. van neuzen!

11: Forget Me Not.
Lucy laat haar vrijwilligersgroep in de steek voor een afspraakje en Matt is gedeprimeerd vanwege Shana, tot ontzetting van Simon. Annie schrikt als ze hoort dat haar vader misschien de ziekte van Alzheimer heeft.

12: All By Myself.
Annie gaat alleen op pad en ontmoet een onverwachte vriendin. Ondertussen vegeteren Eric en de kinderen voor de televisie. Lucy kan niet kiezen tussen twee jongens.

13: Who D0 You Trust?
Eric bespioneert Mary en Lucy tijdens hun dubbele afspraakje met twee broers. Matt verpest Johns avond als twee aantrekkelijkebuurmeisjes op bezoek komen

14: Words.
Eric begeleidt een stel met een zoon die misschien lijdt aan het syndroom van Gilles de la Tourette.
Ondertussen ontmoet Matt opnieuw zijn exvriendin en is Annie verontrust over hoe een leraar Ruthie genoemd heeft,

15: Loves Me, Loves Me Not.
Het is niet alleen Valentijnsdag het is ook de eerste verjaardag van de tweeling! En terwijl Simon een zuigzoen oploopt, wordt Mary boos op Robbie als die met haar naar een motel rijdt.

16: Say A Little Prayer For Me.
Eric drukt zijn kinderen op het hart dat ze vooral moeten blijven bidden, waarna Ruthie om een pony vraagt, Matt en John om een nieuwe vriendin en Mary hoopt dat Robbie zal veranderen.